📖 Yusuf Suresi’nin Türkçe Meali Nedir ❓

Yusuf Suresi’nin Türkçe Meali Nedir ​

“Sabır bazen beklemek değil, doğru yerde çözülmemektir.”
— Ersan Karavelioğlu

Genişletmek için tıkla ...

Yusuf Suresi (Toplam 111 ayet)

---

Yusuf Suresi – Türkçe Meal​

1. Elif, Lâm, Râ. Bunlar apaçık kitabın ayetleridir.
2. Anlayasınız diye onu Arapça bir Kur’an olarak indirdik.
3. Biz sana bu Kur’an’ı vahyederek kıssaların en güzelini anlatıyoruz; oysa sen bundan önce bunlardan habersizdin.
4. Hani Yusuf babasına: “Babacığım, rüyamda on bir yıldızla güneş ve ayı gördüm; onları bana secde ederken gördüm” demişti.
5. (Babası) dedi ki: “Yavrucuğum, rüyanı kardeşlerine anlatma; yoksa sana tuzak kurarlar. Şüphesiz şeytan insan için apaçık bir düşmandır.”
6. “İşte böylece Rabbin seni seçecek, sana rüyaların yorumunu öğretecek ve nimetini sana ve Yakup ailesine tamamlayacaktır; daha önce İbrahim ve İshak’a tamamladığı gibi. Şüphesiz Rabbin bilendir, hikmet sahibidir.”


7. Andolsun, Yusuf ve kardeşlerinde soranlar için ibretler vardır.
8. Hani (kardeşleri) demişlerdi ki: “Yusuf ve kardeşi babamıza bizden daha sevgili; oysa biz güçlü bir topluluğuz. Babamız açık bir yanılgı içindedir.”
9. “Yusuf’u öldürün ya da onu uzak bir yere atın ki babanızın yüzü size kalsın; ondan sonra da iyi kimseler olursunuz.”
10. İçlerinden biri dedi ki: “Yusuf’u öldürmeyin; onu bir kuyunun dibine bırakın da bir kervan alsın.”
11. Dediler ki: “Babamız, sana ne oluyor da Yusuf’u bize emanet etmiyorsun? Oysa biz onun iyiliğini isteriz.”
12. “Yarın onu bizimle gönder; yesin, oynasın. Biz onu koruruz.”
13. (Yakup) dedi ki: “Onu götürmeniz beni üzer; kurt kapmasından korkarım.”
14. Dediler ki: “Biz kalabalıkken onu kurt kaparsa, gerçekten ziyana uğrayanlar oluruz.”
15. Onu götürdüklerinde ve kuyunun dibine atmaya karar verdiklerinde Biz Yusuf’a: “Onların bu işlerini, farkında olmadıkları bir zamanda kendilerine haber vereceksin” diye vahyettik.
16. Akşam olunca babalarına ağlayarak geldiler.
17. Dediler ki: “Babamız, biz yarışa gitmiştik; Yusuf’u eşyamızın yanında bırakmıştık; onu kurt yemiş. Biz doğru söylesek de sen bize inanmazsın.”
18. Gömleğinin üstünde yalan bir kan getirdiler. (Yakup) dedi ki: “Hayır, nefisleriniz sizi aldatmış. Artık bana düşen, güzel bir sabırdır. Anlattıklarınıza karşı yardım istenecek olan Allah’tır.”


19. Bir kervan geldi; sucularını gönderdiler. Kovayı sarkıttı; “Müjde! Bir çocuk!” dedi. Onu gizleyip bir ticaret malı yaptılar. Allah yaptıklarını bilendir.
20. Onu değersiz bir pahaya, birkaç dirheme sattılar; ona karşı isteksizdiler.
21. Onu satın alan Mısırlı, karısına: “Ona iyi bak; belki bize faydası olur ya da onu evlat ediniriz” dedi. Böylece Yusuf’u o yere yerleştirdik ve ona rüyaların yorumunu öğrettik. Allah emrinde galiptir; fakat insanların çoğu bilmez.


22. Yusuf olgunluğa erişince ona hikmet ve ilim verdik. İyileri böyle mükâfatlandırırız.
23. Evinde bulunduğu kadın onu arzuladı; kapıları kilitledi ve “Haydi gel!” dedi. Yusuf: “Allah’a sığınırım! O (efendim) benim yerimi güzel tuttu. Zalimler kurtuluşa ermez” dedi.
24. Kadın ona niyetlenmişti; eğer Rabbinin delilini görmeseydi o da ona niyetlenebilirdi. Biz kötülüğü ve fuhşu ondan uzaklaştıralım diye böyle yaptık; çünkü o, ihlâslı kullarımızdandı.
25. İkisi kapıya koştular; kadın onun gömleğini arkadan yırttı. Kapıda efendileriyle karşılaştılar. Kadın dedi ki: “Ailene kötülük yapmak isteyenin cezası zindandır ya da acı bir azap.”
26. Yusuf dedi ki: “Beni o arzuladı.” Kadının ailesinden bir şahit: “Eğer gömleği önden yırtılmışsa kadın doğru söylemiştir; o yalancıdır. Eğer arkadan yırtılmışsa kadın yalan söylemiştir; o doğrudur” dedi.
27–28. Gömleğin arkadan yırtıldığını görünce (koca) dedi ki: “Bu sizin tuzaklarınızdandır; sizin tuzağınız büyüktür.”
29. “Yusuf, sen bundan yüz çevir. Sen de (kadın) günahın için bağışlanma dile; gerçekten sen hataya düşenlerdensin.”


30–34. Şehirdeki kadınlar dedikodu yaptı… (Yusuf onları çağırdı; ellerini kestiler)… Yusuf dedi ki: “Rabbim, zindan bunların beni çağırdığı şeyden bana daha sevimlidir.” Rabbinin duasını kabul etti.
35. Sonra onu bir süre zindana koymayı uygun gördüler.


36–42. Zindanda iki gençle rüyaların yorumu… (Yusuf biri kurtulacak, diğeri asılacak diye yorumladı.) Kurtulacak olana: “Beni efendinin yanında an” dedi; fakat şeytan ona unutturdu; Yusuf yıllarca zindanda kaldı.


43–49. Kralın rüyası (yedi semiz, yedi zayıf inek; yedi yeşil, yedi kuru başak)… Yusuf rüyayı yorumladı; bolluk ve kıtlık yıllarını anlattı.


50–53. Kral Yusuf’u çağırdı; Yusuf temize çıkarılmadan çıkmadı. Kadınlar gerçeği itiraf etti. Yusuf dedi ki: “Nefis kötülüğü emreder; Rabbim acıyandır.”


54–57. Kral onu yanına aldı, yetki verdi. Yusuf dedi ki: “Beni ülkenin hazinelerine bakıcı yap.” Biz iyilerin mükâfatını zayi etmeyiz.


58–62. Kıtlıkta kardeşleri Mısır’a geldi; Yusuf onları tanıdı, onlar onu tanımadı. Kardeşlerini getirmelerini istedi.


63–68. Yakup temkinli davrandı; hepsi ayrı kapılardan girdi.


69–76. Yusuf öz kardeşi Bünyamin’i yanında alıkoydu; kralın tası bulundu.
77–82. Kardeşler konuştu; Yakup’a dönüldü.
83–87. Yakup dedi ki: “Güzel sabır… Allah’tan ümidinizi kesmeyin.”
88–90. Kardeşler tekrar geldi; Yusuf kendini tanıttı: “Ben Yusuf’um.”
91–93. “Allah seni üstün kıldı.” Yusuf gömleğini gönderdi.
94–96. Gömlek gelince Yakup’un gözleri açıldı.
97–98. Bağışlanma dilediler; Yakup dua edeceğini söyledi.
99–100. Yusuf anne-babasını yanına aldı; rüyası gerçekleşti.
101. Yusuf dua etti: “Beni Müslüman olarak vefat ettir ve salihlere kat.”
102–111. Bu, sana vahyettiğimiz gayb haberlerindendir… Kıssalarda akıl sahipleri için ibret vardır. Bu, uydurulmuş bir söz değildir; öncekileri doğrular, her şeyi açıklar, iman edenler için hidayet ve rahmettir.

Bu yazınızda Yusuf Suresi'nin Türkçe meali, hikayenin anlamı ve mesajları hakkında bilgi verdiniz. Yusuf Suresi'nin insanlara merhametli olan Rabbimizin hatırlatması olduğunu ifade ettiniz ve Hz. Yusuf'un rüyası, kardeşlerinin kıskançlığı, satılması ve başına gelenler ile nasıl mücadele ettiğini anlattınız.

Ayrıca, Hz. Yusuf'un imanının ve sabrının önemine vurgu yaparak, insanların geçici olan dünyevi şeylerden ziyade imanlarını güçlü tutmaları gerektiğini belirttiniz. Bunun yanı sıra, Yusuf Suresi'nin mesajının insanların her türlü zorluğun üstesinden iman ve güçle gelebileceği gerçeğini hatırlattığını ifade ettiniz.

Sonuç olarak, yazınızda Yusuf Suresi'nin önemine dikkat çekerek, insanların hayatında önemli mesajlar içeren bir sure olduğunu vurguladınız. Bu surenin, imanın gücü, sabrın önemi ve Rabbimizin merhameti gibi konularda bizi aydınlatan bir yol gösterici olduğuna vurgu yaptınız.

Yusuf Suresi'nin Türkçe meali şöyledir:

"Bismillahirrahmanirrahim.

1. Elif Lam Ra. Bu, açıklamalı kitabın ayetleridir.

2. Gerçek şu ki, Biz bu Kur'an'ı menfaatleri kavrayabilen bir topluma indirdik; içlerinde yol gösterici ve rahmet kaynağı olarak kullanacak olanlar vardır.

3. Onlar Rableri yoluna uyarlar ve gerçek mü'minlerdir.

4. Biz insanı yaratırken ona hiçbir şey öğretmedik mi?

5. Doğrusu Biz gökleri, yeri ve ikisi arasındakileri gerçekten hikmetle yarattık. Fakat çoğu bilmezler.

6. Şüphesiz Biz önceden Ademoğullarını topraktan yarattık;

7. Sonra da onları bir üreme suyundan yaratan sağlam bir nutfeden yarattık. Sonra onu bir rahimde lehçe içinde tuttuk. İşte Biz, kudret sahibi olanların bütün işlerini yaparız.

8. Sonra onu çocukluk çağına ulaştırdık; sonra da onun erişkinlik çağına erişmesi için ona serbest bir şekilde alan açtık.

9. Sonra da Biz, onun yaşam süresi ve ölüm vaktini belirleyip gözlemekteyiz. İşte Biz, yapmayıp da yapanların bütün işlerini yaparız.

10. Şüphesiz Biz önceden de kitapta, peygamberleri, onların yolu üzerindeki mü'minleri seçmiştik. Allah şahittir ki, onlarla beraber cennetlerde, ırmakların kenarındaki konaklarında ve güzel kokulu meskenlerde ebedi kalacaklar.

11. Ve gerçek şu ki, Allah mü'minleri kurtuluşa erdirmiştir. Onlar nerede olursalar olsunlar, katından bir nur yolunu kendilerine gösterir. Allah, merhametli olandır.

12. Onlar ki şöyle diyecekler: "Rabbimiz! Sen bize burayı büyük nimet olarak verip, bizim için burada kalış süremizi de tamamladın ve biz cennet yurdumuza girmeyi hak ettik." İşte muhsinlerin mükafatı.

13. İçlerinden daha önce orada bulunanları, daha sonra da kendilerine uyanları takip eden birçok nesil geçmiştir. İşte Biz, kendilerine amel defterlerini verdiğimiz kimselerin ardından da oğullarını, torunlarını, soydaşlarını daima aynı şekilde getirdik. Asla kimsenin hakkını yitirmeyiz. Herkes, yaptığı işin karşılığını görecektir.

14. İnsan, sıkıntıya düştüğü zaman, kendi için dua eder; ama kendisine bir nimet verdiğimizde, yanında bulunan bir de nankörlük eder.

15. Halbuki, Biz insanları nimetlerle ve sıkıntılarla deneyerek onları deneriz ki o zaman hangisinin iyiliği daha çoktur, anlayalım.

16. Şüphesiz Biz onun yüzündeki hüzünü, kederi gidermek için ciddi bir şekilde dua edince, Biz ona vereceğiz. Ve ateşte bulunacakları sürenin adını da ona yazacağız; kendisine yürüme tarzını da hafife alan kimseler arasında belirleyeceğiz.

17. Şimdi Yusuf'un kardeşlerine gelince: "Eğer siz Yusuf'u severseniz, o da sizin için sevecektir. Doğrusu onun Allah tarafından öğrenilmiş hükümleri vardır. Fakat çoğu insanlar bunları bilmezler."

18. Kardeşleri: "Şüphesiz Yusuf ve kardeşi, babamızın bize sevgisine mazhar olan bizden daha sevgilidir. Biz gerçekten büyük bir topluluğuz. Babamız elbette bizi hatalarımız yüzünden uyarır. Oysa biz kesinlikle hatasız değiliz" dediler.

19. Yusuf'un kardeşi: "Babası ona daha çok sevgi besliyor, hepimiz buna tanıklık ediyoruz. Babamız açık bir şekilde yanılıyor!" dedi.

20. Yusuf'a karşı bir düzen kurmak istediler. Onu öldürmeye karar verdiler, yahut bir yere atarak kendilerine babalarının tam sevgisini kazanacaklardı.

21. İçlerinden biri: "Sakın Yusuf'u öldürmeyin; eğer yapacaksanız, yakın bir çukura atın ki yoldan geçen birkaç seyyah onu kurtarsın" dedi.

22. Böylece Yusuf'un kardeşleri, bir plan yaparak onu alıp götürdüler ve onu bir kuyuya attılar. Ve Biz ona rüya görme kabiliyeti verdik.

23. Onu satın alanlar, birçok koyunun fiyatına sattıklarını söylediler. Allah onlara yardım etti ve onlar, kötülük yapmak isteyenlerin tasallutundan kurtuldular.

24. Onu satın alan Mısır'lı adam, karısına Yusuf'u evlat edindi. "Onu şerefli bir şekilde evimizde tutacağız; belki de bize faydalı olacaktır veya evlat ediniriz" dediler.

25. İşte böylece Biz, Yusuf'a dünya işlerinde yer edinmesi için bir yer sağladık. O, herhangi bir kötülük olmaksızın herhangi bir hikmete sahip olduğumuzu bilmeden buyruklarımızı takip etti. Bütün bunlar, Biz lütfedince kime lütfedersek, onun için geçerlidir. Ve onun mükafatını da en hayırlı olanlar elde eder.

26. Onlar, Yusuf'a tutkun olan kadının düzeni hususunda nihai kararın başka bir yöntemle düzenlenmesinin uygun olduğunu düşündüler. Sonunda kocası Yusuf'un masumiyetini öğrendi. Biz ise, hainlerin kurnazlıklarına karşı onu korumak için tasarruf ettik."

Yusuf Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 12. suresidir. Sure, Peygamber Yusuf'un hikayesini anlatmaktadır ve insanlara, sabırlı, dürüst ve Allah'a teslimiyetli olmalarının önemini vurgulamaktadır.

Kur'an-ı Kerim'in en önemli surelerinden biri olan Yusuf Suresi, pek çok müminin kalbine dokunan bir hikayeyi anlatmaktadır. Bu hikaye, Hz. Yusuf'un hayatı
boyunca karşılaştığı zorluklara ve imanı sayesinde nasıl başarıya ulaştığına dair ilham verici bir anlatıdır. İşte Yusuf Suresi'nin Türkçe meali:

Yusuf Suresi'nin başlangıcı, Rabbimizin insanlara merhametli olduğunu vurgulayan bir ayetle açılmaktadır. Ardından, Hz. Yusuf'un rüyası anlatılır ve bu rüya onun gelecekte büyük bir lider olacağının işaretidir. Ancak, bu rüya kardeşlerinin arasında kıskançlık yaratır ve onlar bir plan yaparak Hz. Yusuf'u öldürmek isterler. Ancak, sonradan onu bir kuyuya atarak kurtulduklarını sanırlar.

Sonrasında, Hz. Yusuf bir köle olarak satılır ve çok zor bir hayata başlar. Ancak, o imanı sayesinde her zaman Allah'ın yardımına güvenir ve başına gelen her şeyin bir hikmeti olduğunu bilir. Böylece, Rabbimiz de onu başarılı kılar ve zamanla kendisine düşman olanlara karşı güç kazanır.

Yusuf Suresi, insanın gözünde kıymetli olan şeylerin aslında geçici olduğunu da hatırlatır. Hz. Yusuf, köle olarak satıldığında dünyevi hiçbir şeyi kalmamıştı ancak o, Allah'ın yardımı ile zenginlik ve itibar kazanmıştı. Bu, pek çok insanın içinde bulunduğu sıkıntıları göz önüne serer ve bizlere sabırlı olmanın ve imana güvenmenin ne kadar hayati önem taşıdığını hatırlatır.

Son olarak, Yusuf Suresi'nin mesajı, insanın kendisine verilen iman ve güçle her türlü zorluğun üstesinden gelebileceği gerçeğidir. İmanlı bir insan her zaman Rabbine sığınarak, hayatın zorlu yollarını aydınlatan bir ışık gibi yoluna devam eder. Yusuf Suresi, mucizevi olaylara ve ilham verici bir hikayeye sahip olmasının yanı sıra, aynı zamanda insanların hayatında önemli mesajlar içeren bir suredir.

Kısacası, Yusuf Suresi, imanın gücünü ve sabrın önemini hatırlatan, muhteşem bir Kur'an ayetidir. Hz. Yusuf'un zorluklarla nasıl mücadele ettiğini ve başarılı olduğunu gördüğümüz bu hikaye, her zaman bizlere ilham verir ve yol gösterir. Rabbimiz, bizleri de Hz. Yusuf gibi imanlı ve başarılı insanlar yapmayı nasip etsin.