Yeni Dünya terimi genellikle Amerika kıtasını kapsar, bu nedenle Yeni Dünya'da pek çok dil konuşulur. Bunlar arasında İngilizce, İspanyolca, Portekizce, Fransızca, Almanca ve Hollanda dili (Flemenkçe) gibi Avrupa dilleri, ayrıca yerli diller arasında Navajo, Cree, Quechua, Maya, Aymara, Nahuatl ve Guarani gibi çeşitli Kızılderili dilleri ve coğrafyaya özgü diğer yerel diller bulunur.